|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
中英对照法律资源--中国加入工作组报告书 |
||
作者:无忧教育 文章来源:51education.net 点击数: 更新时间:2008-5-18 |
||
{0>4. Sanitary and Phytosanitary Measures 39<}0{>4.卫生与植物卫生措施<0} {0>5. Trade-Related Investment Measures 40<}0{>5.与贸易有关的投资措施<0} {0>6. State Trading Entities 40<}0{>6.国营贸易实体<0} {0>7. Special Economic Areas 42<}0{>7.特殊经济区<0} {0>8. Transit 43<}0{>8.过境<0} {0>9. Agricultural Policies 43<}0{>9.农业政策<0} {0>10. Trade in Civil Aircraft 45<}0{>10.民用航空器贸易<0} {0>11. Textiles 45<}0{>11.纺织品<0} {0>12. Measures Maintained Against China 46<}0{>12.针对中国保留的措施<0} {0>13. Transitional Safeguards 46<}0{>13.过渡性保障措施<0} {0>V. TRADE-RELATED INTELLECTUAL PROPERTY REGIME 48<}0{>五、与贸易有关的知识产权制度<0} {0>A. GENERAL 48<}0{>A.总体情况<0} {0>1. Overview 48<}0{>1.概述<0} {0>2. Responsible agencies for policy formulation and implementation 52<}0{>2.负责政策制定和执行的机构<0} {0>3. Participation in international intellectual property agreements 53<}0{>3.参加国际知识产权协定的情况<0} {0>4. Application of national and MFN treatment to foreign nationals 53<}0{>4.对外国国民适用国民待遇和最惠国待遇<0} {0>"B. SUBSTANTIVE STANDARDS OF PROTECTION, INCLUDING PROCEDURES FOR THE ACQUISITION AND MAINTENANCE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS 54"<}0{>B.保护的实体标准,包括获得和维持知识产权的程序<0} {0>1. Copyright protection 54<}0{>1.版权保护<0} {0>"2. Trademarks, including service marks 54"<}0{>2.商标,包括服务商标<0} {0>"3. Geographical indications, including appellations of origin 55"<}0{>3.地理标识,包括原产地名称<0} {0>4. Industrial designs 55<}0{>4.工业设计<0} {0>5. Patents 56<}0{>5.专利<0} {0>6. Plant variety protection 58<}0{>6.植物新品种保护<0} {0>7. Layout designs of integrated circuits 59<}0{>7.集成电路布图设计<0} {0>"8. Requirements on undisclosed information, including trade secrets and test data 59"<}0{>8.对未披露信息,包括商业秘密和试验数据的要求<0} {0>C. MEASURES TO CONTROL ABUSE OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS 60<}0{>C.控制滥用知识产权的措施<0} {0>D. ENFORCEMENT 60<}0{>D.执行<0} {0>1. General 60<}0{>1.总体情况<0} {0>2. Civil judicial procedures and remedies 61<}0{>2.民事诉讼程序和救济<0} {0>3. Provisional measures 61<}0{>3.临时措施<0} {0>4. Administrative procedures and remedies 62<}0{>4.行政程序和救济<0} {0>5. Special border measures 63<}0{>5.特殊边境措施<0} {0>6. Criminal procedures 63<}0{>6.刑事程序<0} {0>VI. POLICIES AFFECTING TRADE IN SERVICES 63<}0{>六、影响服务贸易的政策<0} {0>1. Licensing 63<}0{>1.许可<0} {0>2. Choice of Partner 66<}0{>2.合资伙伴的选择<0} {0>3. Modification of the Equity Interest 67<}0{>3.股权的调整<0} {0>4. Prior Experience Requirement for Establishment in Insurance Sector 67<}0{>4.保险部门中设立商业机构的以往经验要求<0} {0>5. Inspection Services 67<}0{>5.检验服务<0} {0>6. Market Research 67<}0{>6.市场调查<0} {0>7. Legal Services 67<}0{>7.法律服务<0} {0>8. Minority Shareholder Rights 67<}0{>8.少数股持有者的权利<0} {0>9. Schedule of Specific Commitments 68<}0{>9.具体承诺减让表<0} {0>VII. OTher issues 68<}0{>七、其他问题<0} {0>1. Notifications 68<}0{>1.通知<0} {0>2. Special Trade Arrangements 68<}0{>2.特殊贸易安排<0} 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页 实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。 |
||
文章录入:soosun 责任编辑:soosun |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… 英汉对照法律资源--中华人民… |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|