(2) "Development" is related to all phases prior to "production" such as:

    1、设计

(a) Design

    2、设计研究

(b) Design research

    3、设计分析

(c) Design analysis

    4、方案研究

(d) Design concepts

    5、样机的装配和试验

(e) Assembly and testing of prototypes

    6、试生产方案

(f) Pilot production schemes

    7、设计资料

(g) Design data

    8、把设计资料转化为产品的工艺过程

(h) Process of transforming design data into a product

    9、结构设计

(i) Configuration design

    10、总体设计

(j) Integration system design

    11、绘制设计图纸

(k) Layouts

    （三）“生产”是指所有的生产阶段，如：

(3) "Production" means all production phases such as:

    1、生产设计

(a) Production engineering

    2、制造

(b) Manufacture

    3、总成

(c) Integration

    4、装配

(d) Assembly

    5、检验

(e) Inspection

    6、试验

(f) Testing

    7、质量保证

(g) Quality assurance

    （四）“使用”是指：

(4) "Use" means:

    1、操作

(a) Operation

    2、安装（包括现场安装）

(b) Installation (including on-site installation)

    3、维护

(c) Maintenance

    4、修理

(d) Repair

    5、大修

(e) Overhaul

    6、翻修

(f) Refurbishing

    （五）“技术资料”是指下列形式：

(5) "Technical data" may take forms such as:

    1、规划

(a) Blueprints

    2、计划

(b) Plans

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页