网站公告列表     无忧教育最新改版成功!  [51education  2008年5月21日]        
加入收藏
设为首页
联系站长

您现在的位置: 无忧英语教育网 >> Study Chinese >> Chinese Studio >> 正文
 
Lesson 281 --- Dentist            【字体:
 
Lesson 281 --- Dentist
作者:无忧教育    article来源:www.51education.net    点击数:    更新时间:2007-9-5 

 B: After all that snack food last week, I’ve hit a little snag. Dajia hao, hello everyone, wo shi B.
Y: wo shi Y, and this is Chinese Studio, where you can improve your Chinese every day. What’s the problem B?
B: Serves me right I guess, those snacks were too much of a good thing, and I’ve broken one of my teeth.
Y: Ok, no arguing, we’re off to see the wonderful dentist in Beijing.

Key words of the day
Tooth/teeth 牙,I need to see a dentist. 我要看牙医。I lost a tooth. 我掉了颗牙。I don’t want the tooth pulled out. 我不想拔牙. All in today’s Chinese Studio.

Y: That was a little bit of bad luck B, our teeth are precious things. In Chinese we call them ya2, and that has nothing to do with my name Yajie.
B: Ya4, tooth or teeth, and what do we call the tooth doctor, the dentist?
Y: That’s a ya2 yi1.
B: ya2 yi1.
Y: yi1 is short for yi1 sheng1, and it means doctor,
B: yi1, 
Y: ya2 yi1.
B: ya2 yi1. dentist. So, I need to see a ya2 yi1.
Y: People won’t understand that B, try this instead. Wo3 yao4 kan4 ya2 yi1.
B: Wo3 yao4 kan4 ya2 yi1
Y: wo3 yao4 means I need to do something, 
B: wo3 yao4,
Y: kan4 means to see,
B: kan4,
Y: ya2 yi1, the dentist,
B: ya2 yi1,
Y: Wo3 yao4 kan4 ya2 yi1
B: Wo3 yao4 kan4 ya2 yi1  I need to see a dentist.

Conversation 1
A: 我要看牙医。需要预约吗?
B: 不需要,直接去就可以了。

Y: So here we are at the yiyuan, the hospital which is where the dentists usually work.
B: Those guys in the white coats look as though they mean business. I want to say, I lost a tooth.
Y: Okay, you can say: 我掉了颗牙。
B: wo3 diao4 le ke1 ya2.
Y: diao4 means lost,
B: diao4,
Y: ke1 is the measure word for tooth. Here it’s short for yi4 ke1, which means one,
B: ke1,
Y: ya2 is tooth,
B: ya2,
Y: wo3 diao4 le ke1 ya2.
B: wo3 diao4 le ke1 ya2. I lost a tooth.

Conversation 2
A: 大夫, 我掉了颗牙。
B: 让我看看。

B: Time to hop on that torture chair, and I’d like to tell ya2 yi1, the dentist, I don’t want my tooth pulled out.
Y: You could use sign language, but better still, say this, wo3 bu4 xiang3 ba2 ya2.
B: wo3 bu4 xiang3 ba2 ya2.
Y: bu4 xiang3 means don’t want something,
B: bu4 xiang3,
Y: ba2 ya2 means to pull out the tooth,
B: ba2 ya2,
Y: wo3 bu4 xiang3 ba2 ya2.
B: wo3 bu4 xiang3 ba2 ya2.  I don’t want the tooth pulled out.

Conversation 3
A: 我不想拔牙。
B: 没事,不疼的。

B: The panic is over, and the pain is yet to come. I need to think of something else. How bout today’s question Y?
Y: Hao zhuyi, good idea, remind us how to say, “toothbrush” in Chinese.
B: And you can send us the correct answer in an email to Chinese@crifm.com. Mingtian jian.
Y: Mingtian jian.

we help you learning Chinese, remember to visit the site !
51education.net
article录入:soosun    责任编辑:51education 

  • 上一篇article:

  • 下一篇article:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    Lesson 191 --- Haircut
    Lesson 193 --- Compliment
    Lesson 194 --- compliment
    Lesson 195 --- Compliment
    Lesson 196 --- Review
    Lesson 197 – Congratulati…
    Lesson 198 – Congratulati…
    Lesson 199 – Congratulati…
    Lesson 200--Congratulation…
    Lesson 206 work II
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     www.51education.net 无忧英语教育网 提供英语学习动力 版权所有 2006-2011 站长:无忧
    闽ICP备09045010-2号