Linkin Park: Burining in the Skies

I use the deadwood to make the fire rise

The blood of innocence burning in the skies

I filled my cup with the rising of the sea

And poured it out in an ocean of debris

Oh...

I'm swimming in the smoke

Of bridges I have burned

So don't apologize

I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve

We held our breath when the clouds began to form

But you were lost in the beating of the storm

But in the end we were meant to be apart

In separate chambers of the human heart

Oh...

I'm swimming in the smoke

Of bridges I have burned

So don't apologize

I'm losing what I don't deserve

It's in the blackened bones

Of bridges I have burned

So don't apologize

I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve

I'm swimming in the smoke

Of bridges I have burned

So don't apologize

I'm losing what I don't deserve

The blame is mine alone

For bridges I have burned

So don't apologize

I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve

What I don't deserve...

What I don't deserve...

I use the deadwood to make the fire rise

The blood of innocence burning in the skies...

我用枯木燃起火焰

无辜者的沸血依然烧烙着这片天空

命运之杯再也容不下无穷无尽升涌的苦海之水

任凭它泄入支离破碎的大洋一角

我在涌来的迷烟中茫然跋涉

因为这已是穷途末路

不必多说，不必道歉

我失去的只是我不配得到的

本就是我不应得的

我们在阴云初现之际屏住了呼吸

但你最终却在风暴中迷失

两颗心从此阴阳相隔

尽管在绝望边缘，我们依然憧憬着来日重逢的时刻

我在烟雾中挣扎

在我点燃的桥上

不必多说，不必道歉

我失去的只是我不配得到的

现在只剩下一堆黑朽的残骸

在我点燃的桥上

不必多说，不必道歉

我失去的只是我不配得到的

本就是我不应得的

我在烟雾中挣扎

在我点燃的桥上

不必多说，不必道歉

我失去的只是我不配得到的

这是我一个人的责任

是我点燃了桥

不必多说，不必道歉

我失去的只是我不配得到的

本就是我不应得的

本就是我不应得的……

本就是我不应得的……

我用死者祭奠升起的火焰

无辜者的沸血依然烧烙着整片天空……

歌手简介

林肯公园（Linkin Park）是一个来自美国加州的摇滚乐队。林肯公园在2000年以首张专辑《混合理论》（Hybrid Theory）在主流音乐市场上获得成功，迄今为止该专辑销售量超过2,400万张。林肯公园接下来发行的《天空之城—美特拉》（Meteora）专辑也取得成功，在2003年的美国Top 200专辑榜（Billboard 200）上排名第一。第三张专辑《末日警钟 毁灭•新生》（Minutes to Midnight）虽然不再是新金属的风格，走向主流，但仍然受到了歌迷的喜欢，截至2009年10月已经销售超过800万张。Linkin Park带给我们的不仅仅是混合的音乐、前卫的时尚，在他的身后是新时代年轻人自由、博大、包容的精神世界。

我听之我见

《Burining in the Skies》是林肯公园第四张专辑《A Thousand suns》中的主打歌。全曲以反对战争为题材，展现了在核战争爆发时的恐怖景象，是一首引人深思的歌。目前这首歌还是电影《变形金刚3》的候选歌曲之一。