|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
Keep it hush-hush 保密啊 |
||
作者:soosun 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2009-11-6 |
||
Larry有件事要告诉李华,但是他要李华保守秘密。 LL: So, Li Hua, I have some news I'd like to share with you, but I'd like you to keep it hush-hush. LH: Hush-hush? 我知道,hush-hush是要人别出声, 保持安静。Larry,你为什么要我别出声呢? LL: Something that is hush-hush means private and secret. It is something you don't want other people to know about. LH: 原来hush-hush在这里是指秘密的,不能告诉别人。 难道你有什么秘密吗? LL: I got a new job! LH: Wow! 你找到新工作了,太好了, Larry。 我还以为是什么不可告人的事情呢。这么好的消息你为什么不告诉大家呢? LL: Well, I am excited about it, and I do want to tell everyone, but my new job won't start for several months. I want to keep it hush-hush until I'm ready to tell people at my current job. LH: 新工作要几个月以后才开始,你现在还不想让老板和同事们知道。那好,我一定为你保密。不过这个秘密我们要保守多久呢? LL: About two months. Then I'll tell my boss and co-workers, and you won't have to keep my news hush-hush any more. LH: 两个月以后你就要告诉老板和同事了。我想他们一定会舍不得你走。 Larry,我也要告诉你一个秘密。 It is all very hush-hush. LL: What's that? LH: 我的一个学生最近在华盛顿申请了一份工作, 听说是去一个秘密机构。 LL: If it is so hush-hush, how do you know about it? LH: 因为我给她写了推荐信, 那个单位还找我谈话,调查这位学生的情况。 LL: Hmm, a hush-hush organization. Is she applying to become a secret agent? LH: 你说她在申请作特工? 这我可不能告诉你, 你知道我必须保密。 LL: Oh, I know. I'm just curious. Sometimes it is hard to keep things hush-hush. Like the fact that my friend Dave is dating your friend Mary. LH: Dave 和Mary? 他们在谈恋爱? 我怎么没听说呢? LL: Dave asked me to keep it hush-hush for a while, because he wanted to be sure that Mary liked him and that it wasn't a one-time thing. LH: Dave要确定Mary是否真的喜欢他后才公开。这我完全理解。 实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。 |
||
文章录入:soosun 责任编辑:51education |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
举报网站 tip-off website 情人节送什么?英国男人送内… 男子皆爱高“淑商”女子 扑克牌英文大全 大城市里的“柜族” 你遭遇了“新年障碍”吗 “提笔忘字”英文怎么说 新年 新开始:U2 - New Year… 欢乐另类新年歌:I Just Had… 招祸的鹦鹉 |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|