网站公告列表     无忧教育最新改版成功!  [51education  2008年5月21日]        
加入收藏
设为首页
联系站长

您现在的位置: 无忧英语教育网 >> Study Chinese >> Simple Dialogue >> 正文
 
Lesson 182 去银行!            【字体:
 
Lesson 182 去银行!
作者:无忧教育    article来源:www.51education.net    点击数:    更新时间:2007-9-5 

M: Péngyǒumen. Nǐmen háo! Huānyíng shōutīng Xiànzài Xué Hànyǔ. Wǒ shì ML.

S: Dà jiā hǎo. Wǒ shì Stuart.

M: Stuart, now you have to go to the bank. 现在你得去银行 xiàn zài nǐ děi qù yínháng.

S: 去银行! 为什么? Qù yínháng! Wèishénme?

M: Because you need a million US dollars. 因为你需要一百万美元 yīnwéi nǐ xūyào yì bǎi wàn měiyuán.

S: 一百万美元 yì bǎi wàn měiyuán! Will British pounds do? 英镑行吗 yīngbàng xíng ma?

M: Pounds will do, Euros will also do 英镑行,欧元也行. Yīngbàng xíng, ōuyuán yě xíng.

S: I'll go and get my travelers cheques, then go to the bank 我去拿我的旅行支票, 然后去银行 wǒ qùná wǒ de lǚxíng zhīpiào, ránhòu qù yínháng.

M: Ok, go. Hǎo, zǒu ba!

S: That was a short chat, but plenty of things to learn. ML told me.

M: 现在你得去银行. 得 DEI děi means ‘must' ‘have to' děi.

S: And 银行 YIN HANG yínháng, both second tone, is ‘bank', yínháng.

M: So what does this mean? 现在你得去银行. Duìle. Now you must go to the bank. Say it with me, 现在你得去银行 xiàn zài nǐ děi qù yīnháng.

S: I said, Go to the bank! Why? 去银行! 为什么?Qù yīnháng! Wèishénme?

M: 因为你需要一百万美元 需要 XU YAO xūyào, 1st tone 4th tone, means ‘to need' xūyào.

S: So how do we say, I need your help. ‘Help', remember, is 帮助bāngzhù
.
M: Méi cuò. 我需要你的帮助 wǒ xūyào nǐ de bāngzhù.

S: And, I need one million dollars. 我需要一百万美元.

M: Yì bǎi wàn měiyuán. Now let's test your arithmetic. 一百 we know is ‘one hundred'. 万 WAN wàn, is a unit we don't have in English. Instead of saying ‘ten thousand', we say 一万 yì wàn.

S: So how much is 一百万 yì bǎi wàn?

M: Duìle. One million, 一百万 yì bǎi wàn.

S: Now, how do we say ‘America'? Hěn hǎo, 美国 měiguó.

M: And ‘American dollar' is 美元 MEI YUAN měiyuán.

S: So now say, I need one million US dollars.

M: Fēicháng hǎo. 我需要一百万美元 wǒ xūyào yì bǎi wàn měiyuán.

S: That calls for a break!

S: Back again! Now, how do we say ‘Britain' in Pǔtōnghuà? Duìle. 英国 yīngguó. So guess what 英镑 YING BANG, yīngbàng is? Méi cuò. Pound, yīngbàng. The money and the weight unit both sound the same, although the two characters for bàng (镑 and 磅)are different.

M:And of course, we must learn to say ‘Euro'. If 欧洲 OU ZHOU ōuzhōu is Europe, guess what a 欧元 ōuyuán is? Méi cuò. Euro 欧元.

S: That brings us to the end of this lesson. See you next time.

M: Zàijiàn!  we help you learning Chinese, remember to visit the site !
51education.net
article录入:soosun    责任编辑:51education 

  • 上一篇article:

  • 下一篇article:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    Lesson 3 欢迎你到中国来
    Lesson 4 复习
    Lesson 5 你累吗
    Lesson 6 行李在哪儿?
    lesson 7 护照哪里去了?
    Lesson 8 复习
    Lesson 9 想去宾馆吗?
    Lesson 10 行李太重了
    Lesson 11 行李太多,去友谊…
    Lesson 14 机场,拜拜
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     www.51education.net 无忧英语教育网 提供英语学习动力 版权所有 2006-2011 站长:无忧
    闽ICP备09045010-2号