3月8日，俄罗斯北高加索地区的反恐行动指挥部发言人沙巴尔金少将宣布，车臣非法武装头目阿斯兰·马斯哈多夫已被俄军在一次“特别行动”中击毙，地点在车臣格罗兹尼农业区行政中心所在地托尔斯泰－尤尔特村。外电报道如下：Chechen rebel leader Aslan Maskhadov, a fugitive with a $10 million price on his head and linked by the Kremlin to a bloody school hostage siege, was killed Tuesday during a special forces operation - a significant propaganda victory for Russia in a war that has left tens of thousands dead.

　　A Television channel NTV showed footage of the chief of Russia's Federal Security Service telling President Vladimir Putin that Maskhadov had been killed.

　　Putin responded, "There is a lot of work here. We must augment the effort aimed at the defense of the citizens of the republic" - a clear indication that Russia intends to wipe out the rebels rather than seek a negotiated outcome.

　　Fugitive在此表示“逃亡者，亡命者，飘泊者，难捕捉之物”，例如：a fugitive from justice（逃犯）。
『无忧教育网http://www.51education.net』
此外，fugitive当形容词时有“逃亡的，短暂的，易变的”等含义，例如：fugitive color（易褪的颜色）；fugitive hours（短暂的时光）fugitive beauty（易逝的美丽）；fugitive essays（随笔）；a fugitive flower（昙花一现）等。

　　沙巴尔金说，非法武装头目计划在托尔斯泰－尤尔特村制造一起类似去年5月9日格罗兹尼体育场爆炸或9月1日北奥塞梯别斯兰第一学校劫持人质的恐怖事件，以破坏车臣共和国和整个北高加索地区的局势。他们计划在3月8日上午10时至11时用火箭筒轰击当地区政府、区内务局和军代表办事处大楼。俄军指挥部获信后立即赶赴该村，并于7日夜至8日早晨在村里展开搜捕行动，及时粉碎了非法武装分子的图谋，同时击毙了现年53岁的马斯哈多夫。

　　（中国日报网站编）实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用，其著作权归原作者及媒体所有。