More than 100,000 people gathered outside the Capitol in chilly weather as the traditional pomp and ceremony of the quadrennial presidential inauguration took place under unprecedented security.

　　After he and Vice President Dick Cheney were sworn in just before noon, the president gave an address emphasizing freedom and a vision of spreading democracy worldwide.

　　Quadrennial表示“四年一次的；持续四年的”，其名词形式意为“四年一次的事件；连续四年的时间”或“第四周年（纪念）”。

　　据悉，由于这是“9·11”事件以后第一次总统就职典礼，此次典礼及随后的阅兵式已被列为“国家特别安全事件”，安保力度超过以往任何一次总统就职典礼。在典礼现场和游行路线两旁的官员都配有最新的技术装备。军方还动用了炸弹干扰装置，这种设备可以阻止袭击者通过手机或其他远程遥控装置引爆炸弹。为防止自杀式汽车炸弹袭击，车辆被禁止进入华盛顿市中心。华盛顿上空的禁飞区也比平时扩大了3倍。在这背后，联邦调查局的探员、人质营救队、特别武器和战术人员、危险物质专家以及拆弹人员都严阵以待。

　　（中国日报网站编）实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用，其著作权归原作者及媒体所有。