|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
经典电影求婚对白:爱情故事 Love Story |
||
作者:佚名 文章来源:不详 点击数: 更新时间:2006-8-18 |
||
- I mean you should keep at it. - Who said I won’t? - 我的意思是你应该坚持不懈。- 谁说我不会? -I’m going to study with Nadia Boulanger. -我要和拿迪尔布兰格学习。 -Who? -谁? -Next year. I have a scholarship in Paris. -明年。我在巴黎有份奖学学习。 -Paris? -巴黎? -Yeah, I’ve never been to Europe. I can hardly wait. -啊,我从没去过欧洲。我都等不及了。 - How long have you known? - Come on, Oliver. it’s stupid. Would you please. It’s inevitable. - 你知道多久了?-别这样,奥列弗,别这样愚蠢, 这是不可避免的。 -What is? -什么意思? -That we’ll graduate, we’ll separate. You’ll go to Law School. -我们会毕业然后我们会分手。你会去法学院。 -What are you talking about? -你在说什么? -You’re a millionaire, I’m a social zero. -你是富家子弟,我是一文不名。 -What do you mean? We’re together, we’re happy. -你什么意思?我们在一起,我们快乐。 -Harvard is like a bag full of toys, but when the holiday is over, -you have to go back where you belong. -哈佛就象个充满玩具的袋子,但是假期结束,你得回到属于你的地方。 - Back to bake cookies? - Pastries. Don’t make fun of my father. - 回去烤蛋糕?- 不要拿我父亲开玩笑。 -Then don’t leave me, Jenny! -不要离开我,珍妮! -Please. -求你了。 -What about my scholarship and Paris, which I’ve never seen in my -whole god damn life? -那我的奖学学习和巴黎怎么办,我还没见过呢? -What about our marriage? -那我们的婚事呢? -Who said anything about marriage? -谁在说什么婚事? -I’m saying it, now. -我现在说。 -You want to marry me? -你想娶我? -Yeah. -对。 -Why? -为什么? -Because... -因为…… -That’s a good reason. -那是个好理由。 实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。 |
||
文章录入:admin 责任编辑:admin |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
节日必备:如何用英语买到称… On her own, but not alone “发疯”的两种新潮英语说法 国外生活必备英文词汇-住宿… 几个流行词 第30课:与选举有关的词汇 禽流感常用英语词汇及生化术… 雅思词汇与句型总结 雅思阅读词汇:自然与科技-… 雅思阅读词汇:热带雨林 |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|