|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
Goof around 不务正业 |
||
作者:soosun 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2009-10-13 |
||
李华周末来看Larry,Larry却有一大堆事情还没有做。 LL: It sure is nice to see you, Li Hua. But, honestly I've got so many things I have to do right now. I've just goofed around all weekend and haven't gotten anything done. LH: You goofed around? 这是什么意思啊? LL: To "goof around" means to not do the things you are supposed to do. And I really didn't do what I was supposed to this weekend. LH: 噢,原来goof around是游手好闲,不务正业的意思。那你有什么该做的事情没有做呢? LL: I was supposed to do my laundry, dust and vacuum my apartment, mop my kitchen floor, and clean my bathroom. But because I goofed around, I didn't do any of the cleaning I needed to do. LH: 洗衣服、还要打扫房间、擦地板,这么多事啊!那你这两天都干了些什么呢? LL: Instead of doing my housework, I watched movies on TV, talked to friends on the phone, and played computer games. LH: You really did goof around. 又是看电影,又是打游戏的。难道你父母没有告诉过你,只有做完正事以后才能玩吗? LL: They certainly did, Li Hua. But after a full week of work, I really didn't feel like doing my house cleaning. In fact, I didn't want to do much else besides goof around. LH: 这我能理解,大家周末都想好好放松一下,不过也不能整个周末都这样无所事事啊。 LL: I know you are right, Li Hua. The weekend is really the only time I have to make sure my apartment is clean and that I have clean clothes. LH: 现在可倒好,已经星期天晚上了,你明天上班有干净衣服穿吗! LL: Well, then I've goofed around enough! I really need to do my laundry, Li Hua. So if you don't mind, I am going to get to work. LH: 我本来想和你出去看场电影,喝杯咖啡的,现在全泡汤了。 LL: Yeah, I am sorry, Li Hua. You shouldn't have to go home, because I goofed around. LH: 这样好了,我们商量商量,我可以帮你一起打扫房间。 LL: And then afterwards, we could still go for a cup of coffee. 实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。 |
||
文章录入:soosun 责任编辑:51education |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
交通“违章”将受严惩 《清明》诗多种译本 清明节词汇 史上最全面实用的听力练习法 选美大赛 展会上的“促销女郎”booth … 听力训练的过程中你需要注意… 出国留学:超市囧事一箩筐(… 听力训练的过程中你需要注意… 中国名胜古迹的英汉对照 |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|