|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
Lesson 58 那是麻婆豆腐 | ||
作者:无忧教育 article来源:www.51education.net 点击数: 更新时间:2007-9-5 | ||
M: Pengyoumen, nimen hao. Wo shi ML. S: Wo shi Stuart. Women mashang kaishi. M: Everybody, 听,说, 同时猜一猜. Listen, speak, at the same time, guess. Ting, shuo, tong shi cai yi cai. Hen hao. S: In the restaurant. What are we saying? 我们在说什么, women zai shuo shenme. Guess, 你们猜一猜, nimen cai yi cai. M: Stuart, 这是什么, zhe shi shenme? S: 我不知道, wo bu zhidao. M: 你猜一猜, ni cai yi cai. S: Hao, wo cai yi cai. This is fried noodles. 这是炒面, zhe shi chaomian. M: Mei cuo. Zhe shi chaomian. 那是什么菜, na shi shenme cai? S: Wo bu zhidao. Let’s have a look. 我看一看, wo kan yi kan. M: Try it. 尝一尝, chang yi chang. S: I still don’t know. Wo hai shi bu zhidao. M: Ask. 你问一问, ni wen yi wen. S: 好,我问一问, wo wen yi wen. Xiaojie, na shi shenme cai? WTRS: 我看一看. 那是麻婆豆腐. That’s mapo dofu. Na shi mapo dofu. M: mapo dofu, spicy bean curd, mapo dofu. S: mapo dofu, 是麻辣的,peppery and hot, mala de. M: Dui, mapo dofu shi mala de. It’s a Sichuan dish. 麻婆豆腐是个川菜, mapo dofu shi ge Chuan cai. S: I’ll eat a bit more. 我再多吃一点, wo zai duo chi yi dian. Mmm, hen hao chi. M: Now for the new stuff. Repeat everything. Ask, wen yi wen. This is a very common structure in Chinese. S: For example, I’ll take a look. 我看一看. M: wo kan yi kan. S: Let me think. 我想一想. M: Wo xiang yi xiang. S: Guess. 你猜一猜. M: ni cai yi cai. S: I’ll taste it. 我尝一尝. M: wo chang yi chang. Mmmm, fei chang hao chi. S: And we heard, mapo dofu. M: mapo MAPO is just the name of this very famous Sichuan beancurd, or dofu, dish. S: dou DOU means ‘bean’. fu FU fu can mean ‘rotten’, or ‘corrupt’. Oh dear! Never mind, dofu, beancurd, very good for you. Dofu. Mapo dofu. M: And 炒面. Chao, stir-fried. Mian MIAN mian, means ‘flour’ or ‘noodles’. Fried noodles, chaomian, chaomian. S: Hen hao chi! S: Before we finish, here’s the dialogue again, Try to join in. M: Stuart, zhe shi shenme? S: Wo bu zhidao. M: Ni cai yi cai. S: Hao, wo cai yi cai. Zhe shi chaomian. M: Mei cuo. Zhe shi chaomian. Na shi shenme cai? S: Wo kan yi kan. M: Ni chang yi chang. S: Hao, wo chang yi chang. Wo hai shi bu zhidao. M: Ni wen yi wen. S: Hao, wo wen yi wen. Xiaojie, na shi shenme cai? WTRS: Na shi mapo dofu. M: Mapo dofu shi mala de. Mapo dofu shi ge Chuan cai. S: Wo zai chi yi dian. Mmm, hen hao chi. M: And now we leave the class. 我们下课, women xia ke. S: For homework, say everything we’ve learnt today at least ten times. M: Hao hao xuexi. Zai jian. |
||
article录入:soosun 责任编辑:51education |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
Lesson 3 欢迎你到中国来 Lesson 4 复习 Lesson 5 你累吗 Lesson 6 行李在哪儿? lesson 7 护照哪里去了? Lesson 8 复习 Lesson 9 想去宾馆吗? Lesson 10 行李太重了 Lesson 11 行李太多,去友谊… Lesson 14 机场,拜拜 |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|