网站公告列表     无忧教育最新改版成功!  [51education  2008年5月21日]        
加入收藏
设为首页
联系站长

您现在的位置: 无忧英语教育网 >> Study Chinese >> Simple Dialogue >> 正文
 
Lesson 78 我没时间,也没钱            【字体:
 
Lesson 78 我没时间,也没钱
作者:无忧教育    article来源:www.51education.net    点击数:    更新时间:2007-9-5 

M: Dàjiā hǎo! Huānyíng nǐmen dào Xiànzài Xué Hànyǔ. Wǒ shì ML  

S: Wǒ shì Stuart. Ok, everybody say with ML, ‘today we learn Lesson 78'.

M: Get ready, start. Zhǔnbèi, kāishǐ. 今天我们学第七十八课 jīn tiān wǒmen xué dì qī shí bā kè.

S: Hén hǎo.

M: Stuart, 今天我们学什么jīn tiān wǒmen xuéshénme?

S: Now, we'll learn another word for ‘time' that we use, for example, when we want to say ‘I don't have time'. And we'll also learn ‘I have time', ‘I have money', and ‘I don't have money'. Listen, and try to pick out the new words. A clue. ‘I have' is 我有 wǒyǒu. ‘I don't have' is 我没有 wǒ méi yǒu.

M: Stuart, when are you going to Shanghai? 你什么时候去上海 nǐ shénme shíhòu qù Shànghǎi?

S: I'm not going. I don't have time, and I don't have money. 我不去。我没有时间, 也没有钱 wǒ bú qù. Wǒ méiyǒu shíjiān, yě méiyǒu qián.

M: You have time. You have money. 你有时间,你有钱 nǐyǒu shíjiān , nǐ yǒu qián.

S: 不对,我没有时间,也没有钱 wǒ méiyǒu shíjiān, yěméiyǒu qián.

S: Poor Stuart.

S: Ok, did you catch the new stuff? ML, say to everybody ‘I have time'.

M: 我有时间 wó yǒu shíjiān.

S: So here's another word for time. 时间 SHI JIAN shíjiān, 2nd tone 1st tone, shíjiān.

M: Remember we learnt 什么时候 meaning ‘what time?' ‘when?', shénme shíhòu?

S: Shíhòu and shíjiān both mean ‘time', but are used a bit differently. You'll easily learn the difference as we use them.
Now I'll ask ML is she has time to help me. Remember to ‘help'? Duìle. 帮 BANG bāng. Here goes. 曼丽, 你有时间帮我吗 ní yǒu shíjiān bāng wǒ ma?

M: 有,我有时间 yǒu, wǒ yǒu shíjiān.

S: Or, ML might have said.

M: Sorry, 对不起, 我没有时间 duìbùqǐ, wǒ méiyǒu shíjiān.

S: Now, I'll ask you people at home to help me. And you answer, ‘sorry, I don't have time'. Here goes. 你有时间帮我吗 níyǒu shíjiān bāng wǒ ma?

M: And you replied, 对不起, 我没有时间 duìbùqǐ, wǒ méi yǒu shíjiān.

S: I don't believe ‘em!

S: Now let's see if I do better with ML. Repeat everything with us. 曼丽,你有时间帮我吗 nǐyǒu shíjiān bāng wǒ ma?

M: No problem. 没问题,我有时间 méi wèntí, wǒ yǒu shíjiān.

S: 谢谢,I'll invite you to dinner tonight, 今天晚上我请你吃饭 jīn tiān wǎnshàng wǒ qíng nǐ chī fàn.

M: 你请我吃饭 nǐ qíng wǒ chī fàn. 你有钱吗?ní yǒu qián ma?

S: 我有钱 wóyǒu qián. 我有很多钱wóyǒu hěn duō qián!

M: That's great! 那很好, nà hén hǎo. 你有很多钱 ní yóu hěn duō qián.

S: Enough for a bowl of noodles - yī wǎn miàn!

M: Oh dear! Guess it's time to xià kè. Zàijiàn. we help you learning Chinese, remember to visit the site !
51education.net
article录入:soosun    责任编辑:51education 

  • 上一篇article:

  • 下一篇article:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    Lesson 3 欢迎你到中国来
    Lesson 4 复习
    Lesson 5 你累吗
    Lesson 6 行李在哪儿?
    lesson 7 护照哪里去了?
    Lesson 8 复习
    Lesson 9 想去宾馆吗?
    Lesson 10 行李太重了
    Lesson 11 行李太多,去友谊…
    Lesson 14 机场,拜拜
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     www.51education.net 无忧英语教育网 提供英语学习动力 版权所有 2006-2011 站长:无忧
    闽ICP备09045010-2号