|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
Lesson 115 我把钱包落在商店了 | ||
作者:无忧教育 article来源:www.51education.net 点击数: 更新时间:2007-9-5 | ||
M: Dàjiā hǎo. Huānyíng nǐmen dào Xiànzài Xué Hànyǔ. Wǒ shì ML. S: Wǒ shì Stuart. Things are terrible! My wallet's missing! 我的钱包丢了 wǒde qiánbāo diū le. M: Did you leave it in the shop? 你把它落在商店了吗 nǐ bǎ tā là zài shāngdiàn le ma? S: Left it in the shop? 落在商店了? Là zài shāngdiàn le? Let me think. 我想想 wǒ xiǎngxiǎng. A! Shìde. 我把它落在商店了 wǒ bǎtā làzài shāngdiàn le. M: You must go back at once 你得马上回去。Nǐ děi mǎshàng huí qù. S: 我同意,我马上回去 wǒ tóngyì, wǒ mǎshàng huí qù. M: Hurry up, 快点儿 kuài diǎnr. S: Ok, Ok! S: I hope my wallet is still there. M: Meanwhile, let's look at the new things. I asked Stuart, 你把它落在商店了吗 nǐ bǎ tā . The bǎ in bǎ tā is the same bǎ as in bǎ something fàng zài somewhere. But here we use 落 LA là, instead of fàng. Là means 'to leave accidentally', as in 'I left it in the shop' là zài shāngdiàn le. So, did you leave it in the shop? nǐ bǎ tā là zài shāngdiàn le ma? Say it, everyone. 你把它落在商店了吗? S: Now, remember 房间 ? Duìle. Room. So now everybody say, I left it in my room. M: Completely correct. 完全正确 wánquán zhèngquè. 我把它落在我的房间了 wǒ bǎtá làzài wǒde fángjiā le. S: Don't forget, làmeans you left it accidentally, forgot it. If you meant to leave it, you use 留 LIU liú. So say, He left all the money in my room. M: Wánquán zhèngquè! 他把钱都留在我的房间了 tā bǎ qián dōu liú zài wǒde fángjiān le. S: Impossible! 不可能 bù kěnéng! S: Back to the dialogue! M: You must go back at once. 你得马上回去 děi, DEI, third tone, means 'must' or have to, děi. Mǎshàng, remember, means 'immediately', so, all together, nǐ děi mǎshàng huí qù, nǐ děi mǎshàng huí qù. Hurry up 快点儿 kuài diǎnr. S: I'm sprinting! S: Hǎo. Let's finish with the dialogue. Yī èr sān, kāishǐ! 我的钱包丢了 wǒde qiánbāo diū le. M: 你把它落在商店了吗 nǐ bǎ tā là zài shāngdiàn le ma? S: 落在商店了 là zài shāngdiàn le? 我想想 wǒ xiǎngxiǎng. Shìde. 我把它落在商店了 wǒ bǎ tā là zài shāngdiàn. M: 你得马上回去 nǐ děi mǎshàng huí qù. S: 我同意,我马上回去 wǒ tóngyì, wǒ mǎshàng huí qù. M: 快点儿 kuài diǎnr. S: Does she think I'm going dawdle? It's my money! Shì wǒde qián. M: 再见! S: Zàijiàn! we help you learning Chinese, remember to visit the site ! |
||
article录入:soosun 责任编辑:51education |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
Lesson 3 欢迎你到中国来 Lesson 4 复习 Lesson 5 你累吗 Lesson 6 行李在哪儿? lesson 7 护照哪里去了? Lesson 8 复习 Lesson 9 想去宾馆吗? Lesson 10 行李太重了 Lesson 11 行李太多,去友谊… Lesson 14 机场,拜拜 |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|