网站公告列表     无忧教育最新改版成功!  [51education  2008年5月21日]        
加入收藏
设为首页
联系站长

您现在的位置: 无忧英语教育网 >> Study Chinese >> Simple Dialogue >> 正文
 
Lesson 158 我已经很老了            【字体:
 
Lesson 158 我已经很老了
作者:无忧教育    article来源:www.51education.net    点击数:    更新时间:2007-9-5 

M: Péngyǒumen. Nǐmen hǎo! Huānyíng shōutīng Xiànzài Xué Hànyǔ. Wǒ shì ML.

S: Wǒ shì Stuart. Hear ML say - SHOU TING shōutīng? Remember, it means ‘to listen in to'. Huānyíng shōutīng Xiànzài Xué Hànyǔ.

M: Well, we've learnt to ask someone your age or younger their age. Now we'll learn how to ask someone who's definitely older than you.

S: We'll get a bit more formal, and use 您nín, the polite form of nǐ. Listen, tīng, and repeat, chóngfù. And try to guess what 年纪 niánji means.

M:白先生,您多大年纪了?Bái xiānsheng, nín duō dà niánji le?

S: 我六十七岁 wǒ lìu shí qī suì.

M: Mrs. Ma 马女士,您多大年纪了? Mǎ nǚshì, nín duō dà niánji le?

马:我五十九岁 wǒ wǔ shí jǐu suì.

M: Everybody now ask Mr. Li, who is older than you, his age.

S: Hěn hǎo. 李先生,您多大年纪了 Lǐ Xiānshēng, nín duō dà niánji le?

M: And answer, I'm 84.

S: Méi cuò. 我八十四岁 wǒ bā shí sì suì. bā shí sì suì

S: So, did you guess what 年纪 niánji, means? Yes, niánjì means ‘age', the age of a person, not the age in Information Age. So, 您多大年纪了?

M: It is like 你多大了, which we learnt in the previous lesson. We just add 年纪NIAN JI niánji.

S: Now, everybody ask me how old I am. Pretend I'm older than you.

M: Hěn hǎo. 白先生,您多大年纪了?Bái xiānshēng, nín duō dà niánjile?

S: 100. 一百岁 yì bǎi suì. Not really. Now ask old Ms. Zhao, that's Mànlì, how old she is. ……. Méi cuò. 赵女士,您多大年纪了? Zhào nǚshì, nín duōdà niánji le?

M: 99. 我九十九岁 wǒ jǐu shí jǐu suì.

S: Now guess the meaning of this: 九十九岁 jǐu shí jǐu suì, 她已经很老了。Tā yǐjīng hěn lǎole.

M: 对,我年纪很大 wǒ niánji hěndà, 我已经很老了 wǒ yǐjīng hěn lǎole.

S: 很老 hěn lǎo, very old. Tā yǐjīng hěn lǎo le, she's already very old. Tā yǐjīng hěn lǎo le.

M: Duì, wǒ niánjì hěndà. Wǒ yǐjīng hěn lǎole. What is niánji dà? Duìle, ‘age big', meaning, of course, ‘old', like lǎo.

S: But what about asking the age of kids under ten or so? Easy. Listen.

M: 你几岁了?nǐ jǐ suìle?

S: 我八岁 wǒ bā suì.

M: Nǐ jǐ suìle? Remember the jǐ in ‘What's the time now?' 现在几点了? xiàn zài jǐ diǎn le, where the jǐ means ‘how many'? Well, it means a similar thing here. Nǐ jǐ suìle? You how many years, how old are you?

S: And remember, nǐ jǐ suì? Is for people under ten or so.

M: So, Stuart, nǐ jǐ suìle?

S: Humph! ML, nǐ jīn nián jǐ suìle?

M: I think it's time to xià kè. Zài jiàn. we help you learning Chinese, remember to visit the site !
51education.net
article录入:soosun    责任编辑:51education 

  • 上一篇article:

  • 下一篇article:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    Lesson 3 欢迎你到中国来
    Lesson 4 复习
    Lesson 5 你累吗
    Lesson 6 行李在哪儿?
    lesson 7 护照哪里去了?
    Lesson 8 复习
    Lesson 9 想去宾馆吗?
    Lesson 10 行李太重了
    Lesson 11 行李太多,去友谊…
    Lesson 14 机场,拜拜
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     www.51education.net 无忧英语教育网 提供英语学习动力 版权所有 2006-2011 站长:无忧
    闽ICP备09045010-2号