网站公告列表     无忧教育最新改版成功!  [51education  2008年5月21日]        
加入收藏
设为首页
联系站长

您现在的位置: 无忧英语教育网 >> 英语学习中心 >> 英语考试 >> 考研英语 >> 正文
 
新东方:2005年全国硕士研究生入学考试英语试题分析          【字体:
 

新东方:2005年全国硕士研究生入学考试英语试题分析

作者:佚名    文章来源:不详    点击数:    更新时间:2006-9-7     


Section Ⅰ   Use of English

本文结构清晰。第一句就点明了文章的中心论点“人类的鼻子是被低估了”,该句也是第一段的中心句。二、三段的首句即该段的主题句。2005年的完型比前几年的题目要简单很多。

1. [答案]C
[题型]主从关联词题
[解析]弄清主从句之间的逻辑, 不难看出是转折关系-----转折逻辑关系往往是优先考虑的选项。although ,as, while 表示让步关系。故选but。

2. [答案]B
[题型]介词题
[解析]从前后的逻辑和文意很容易判断“人和动物不一样”,所以选unlike。

3. [答案]A
[题型]词义辨析题
[解析]从文意知“人类的鼻子被限制于感知漂浮于空中的气息”。

4. [答案]C
[题型]词义辨析题题
[解析]根据上下文知“鼻子没有嗅到地表的气息”(因为人类是直立行走的)。所以catching 和tracking 不合逻辑。missing和 ignoring 的区别在于前者是客观因素造成的而后者是主动地去忽略。

5. [答案]B
[题型]逻辑连词题
[解析]in fact 很明显提示后面是逻辑的转折,所以用though。

6. [答案]A
[题型]主从关联词题
[解析]理顺主从逻辑关系,不难看出主从逻辑关系是让步关系,故选even if 。

7. [答案]D
[题型]词义辨析题
[解析]这句话的意思很容易看出:“即使气味的浓度被稀释到百万分之一,人类的鼻子还能察觉到。”distinguish “区别”;discover“发现”; determine “决心”;detect “察觉、探测”。detective 一词是“侦探”的意思,侦探象警犬一样能嗅出现场的蛛丝马迹。

8. [答案]A
[题型]词义辨析题
[解析]根据文意选“稀释”之义,故选diluted 。考生注意:dilute 是2005年大纲新增加的词汇。

9. [答案]D
[题型]逻辑连词题
[解析]考查前后两个并列分句的逻辑关系不难看出空格填表示转折的连词:whereas =but。

10.[答案]B
[题型]词义辨析题
[解析]从上下文我们很容易知道空格处填“某一、特定的”意思。故选particular, 这里还可以用certain。

11.[答案]C
[题型]词义辨析题
[解析]这里明显填“发送(传递)信号(信息)给大脑。”所以我们可以填information/signal/message。

12.[答案]A
[题型]常识逻辑题
[解析]句子的意思是“刚开始对某种嗅觉不灵敏的人能够灵敏起来”。所以选at first 。at all 是个常见的考点,考生注意:这个词组总是和否定逻辑词连用,表示“根本不”;at large “在逃的、普遍的”;at times“有时、不时的”。

13.[答案]D
[题型]固定搭配题
[解析]exposed to “暴露于”,这里是“接触”的意思。

14.[答案]C
[题型]常识逻辑题
[解析]“使所有的气味接受器同时处于工作状态是效率不高的 。”显然答案是inefficient。

15.[答案]D
[题型]词义辨析题
[解析]看似简单的动宾搭配中隐含了一个重要的解题线索:new 提示考生最佳答案是create (a new thing)。其它选项都是可以的,但要研究出题人的意图,理解“best answer”的含义。

16.[答案]B
[题型]逻辑题
[解析]从上下文的逻辑看出空格填逻辑并列的词also。still 表递进;otherwise 表假设;nevertheless表转折。

17.[答案]C
[题型]词义辨析题
[解析]sure of“确信”;sick of “厌倦”;aware of “察觉、意识到”;tired of“厌倦”。从文意容易判断选aware of。

18.[答案]D
[题型]词义辨析题
[解析]属于简单题。选notice。

19.[答案]A
[题型]词义辨析题
[解析]从文意知“大脑保持气味接受器对于不熟的和紧急的信号随时待命。”选available ,也可以用ready for。

20.[答案]B
[题型]句中关联逻辑题
[解析]本题是2001 第31题的重现。


Section Ⅱ  Reading Comprehension

Part A

Passage  1

〔背景介绍〕
 文章类型:人文科学,议论文
 本文探讨了人类公平的心理问题。文章通过介绍猴子的公平意识开篇,论述了人类的公平意识来源问题。
〔结构分析〕
第一段:提出关于人类公平意识的问题。
第二段-第四段:举一种猴子的例子,说明动物也有公平的意识
第五段:试验的结论-不光人类有公平意识。注意最后的转折“however”,公平意识的来源尚不知晓。
〔题目解析〕

21. [C] 细节题、推理题
 问“在首段,作者通过什么方法引出主题”。
 本题其实对文章结构提问。重点把握文章首段的结构。抓住转折词“but”,之前说人有公平意识,转折后说一个试验解释猴子也有公平意识。从而C选项,“做对比”,正确。
注意A选项,“contrast”是比较差异,“compare”是比较共同点,文章说猴子和人一样有公平意识,从而应是比较“共同点”。

22. [B] 句子理解题
 问“‘it is all too monkey’的意思是什么”。
 注意所问的句子是首段研究所揭示的结论,必然与前面的论点对应。从而应该找到前面对应的论点“all to human”,说公平是仅有人类才具有的意识。从而转折之后所举例子必然说“猴子也有类似的公平意识”。从而B选项,“猴子也不喜欢不公平”,正确。

23. [A] 细节题
 问“为什么母猴子被选择用来做研究”。
 首先知道提干所述研究在文中二到四段(见结构分析),按照一般思路,论述研究的顺序:目的、对象、方法手段、结论。从而应重点在第二段找答案。看到二段末句,“她们比公猴子更关心价值”,可知A选项,“更倾向于衡量所得”,为正确答案。

24. [C] 细节题
 问“研究的结论是什么”。
 对于研究的结论应到研究末找,从而找到第五段前部(见结构和上题分析),“合作仅在动物没有感到受到欺骗时才稳定”,可知C选项,“如果感到受到欺骗,合作就不成立”,为正确答案。同时注意本题正确答案为正话反说式正确答案类型。

25. [B] 推理题
 问“从文章最后一段可以推出什么”。
 抓住文章末段的转折词“however”,后面说人类公平意识的来源还不知道,从而B选项,“人类的愤怒感来自何处仍不得而知”,为正确答案。

Passage  2
〔背景介绍〕
 文章类型:人文科学,议论文
 文章用吸烟对人们的危害引出全球变暖问题对人们有很大影响,而人们并没有给予足够重视的问题。并给予了作者的观点-应进一步研究的同时立法。
〔结构分析〕
第一段:由对吸烟问题的忽视引出作者要谈论的全球变暖问题
第二段-第四段:阐述对于全球变暖问题的现状-不重视,以及危害
第五段:作者的建议-更深入的研究并立法
〔题目解析〕
26. [A] 推理题
 问“吸烟支持者的观点是什么”。
 首先可知定位在文章首段(见结构分析),抓住文章首句可知A选项,“吸烟和死亡见的关联没有科学证据支持”,为正确答案。

27. [D] 细节题
 问“根据BA的观点,科学可以作为什么”。
 首先找到文中论述BA观点处-二段中后部分。抓住转折词“but”后的句子,“科学可以给我们提供最可行的指导”。从而D选项,“指导”,为正确答案。

28. [A] 句子理解题
 问“‘paralysis by analysis’的意思是什么”。
 找到出题处,注意本句前的破折号,可知本句为对前句的解释。前句说“不采取行动,而是不停的研究”。注意这句是在转折之后,为作者不同意的观点。从而可知A选项,“无休止的研究废除了行动”,为正确答案。
 特别注意作者态度帮助判断,B、C、D三个选项都没有负态度,只有A选项的态度与作者态度相符。

29. [D] 细节题
 问“作者认为管理机构对全球变暖应该做什么”。作者的观点首先考虑在文章第五段找(见结构分析),抓住转折后的句子,可知D选项,“采取法律手段“,为正确答案。

30. [B] 推理题
 问“作者为什么把全球变暖问题和吸烟问题联系在一起”。
 首先定位在文章第一段和第二段(见结构分析),抓住二段首句,可知作者认为二者有相似性。可知B选项,“后者的教训适用于前者”,为正确答案。A、C、D三个选项均与“二者有相似性”无关。

Passage  3
〔背景介绍〕
 文章类型:自然科学,说明文
 本文谈论了人们做梦的问题。作者认为梦可以被人们自己控制。
〔文章结构〕
第一段:对于梦的新旧观点,新观点认为梦可以被人们自己控制
第二段-第四段:论述首段提出的新观点
〔题目解析〕
31. [A] 细节题
 问“研究人员开始相信梦如何”。
 本题注意提干的“come to”,表示变化,应选择首段新旧观点的新观点(见结构分析)。从而A选项,“可以被改变”,为正确答案。B选项无中生有,C选项和D选项是旧观点。

32. [C] 例证题
 问“作者引用‘limbic system’为了说明什么”?
 注意到作者引用“limbic system”是举例子。支持的论点为二段的首句-“Evidence from brain imaging supports this view.”此时关键是知道指代词“this”的指代对象:前段的“Now researchers suspect that dreams are part of the mind’s emotional thermostat…”。从而可知C选项,“梦可感情的关系”,为正确答案。

33. [D] 细节题
 问“白天产生的负面感情会怎么样”。
 找到文章出题处-三段中间。有不好的梦的人揭示了在白天产生了负面的情绪。从而D选项,“显示在夜晚早期的梦中”,为正确选项。

34. [D] 细节题
 问“C看起来要揭示什么”。
 抓住四段的“believe”,说C这个人相信人们可以对重复出现的不好的梦加以控制。从而D选项,“梦应该不是完全属于无意识的”,为正确选项。

35. [A] 细节题
 问“C给那些有时候做不好的梦的人什么建议”。
 本题关键注意题干中的“sometimes”,“有时候”,通过末段首句可知这些人没有必要担心。从而A选项,“正常的生活”,为正确答案。
 B选项,“找专家帮助”,文中末段倒数第二行“persistent”,只有持续做不好的梦才有必要找专家帮助,从而B选项与题干不符。
 C选项和D选项为无中生有。

Passage  4
〔背景介绍〕
文章类型:人文科学,书评
〔文章结构〕
第一段:提出主题:正式英语的消失及要评论的JM的书
第二段:说明了JM对英语消失的态度-“natural”
第三段-第五段:作者的评论
〔题目解析〕
36. [B] 细节题
 问“通过M的观点,正式英文的衰退是什么。”
 本题为直接定位的细节题。其中C选项较有迷惑性。根据题干定位在第二段,“…and he sees the gradual disappearance of “whom”, for example, to be natural and no more regrettable than the loss the case-endings of Old English”,可知他认为正式英文的衰退是一件自然的事情。从而B选项,“非常自然在语言的发展中”,为正确答案。
 C选项,“导致反文化的争议”,注意首段末句“…see the triumph of 1960’s counter-culture as responsible for the decline of formal English”,是反文化的争议导致正式英语的衰退,C选项因果颠倒。

37. [D] 词汇题
 问“‘talking’这里指什么”。
 “talking”表示“说”的意思我们都熟悉,这里必然考察熟词僻义。
 找到文中出题处,“In both oral and written English, talking is triumphing over speaking, spontaneity over craft.”。注意本段首句后的各句在举例,属于总-分结构的段落。后面各句说明首句“正式英语的消亡”。且后面各句间没有转折词,属于并列关系。从而可以通过其它各句推测本句的意思:现在大家都用口头英语书写;在诗歌中高度个人化的东西最有表现力;最后说在书面以及口头英语中,“talking”胜过了“speaking”,自发性胜过了技巧。从而可以知道必然是“口头英语”胜过了“书面英语”。从而D选项,“非正式”,为正确答案。

38. [A] 判断题
 问“哪个选项的陈述是M同意的”。
 A选项,“逻辑思考和表达方式没有必然关系”。注意四段末句He is not arguing,…that we can no longer think straight because we do not talk proper”,“他不认为我们正确思考是由于我们不能正确表达”。可推出“逻辑思考和表达方式没有必然联系”。从而A选项正确。
 B选项,“黑人英语比标准英语更有表现力”。注意四段中间“he acknowledges that all varieties of human language, including non-standard ones like Black English, can be powerfully expressive”,可知他认为黑人英语和标准英语都有表现力,并没有进行比较。
 C选项,“人类语言中的非标准流派是娱乐性的”,无中生有。
 D选项,“在各种流派中,标准英语最能表达复杂概念”。同样是文中没有比较,选项中进行比较,错误。

39. [B] 推理题
 问“作者对俄罗斯人热爱背诵诗歌的表述显示了什么”。
 首先找到文中出题处,五段首句。作者说俄罗斯人热爱背诵诗歌,意大利的政治家喜欢修饰演说用语,而这些对美国人来说都是陈旧的事情了。联系文章的主旨可看出作者虽然同意美国正式英语的退化,但并不喜欢。注意五段最后“he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful”,可见作者认为正式英语的衰退满足了有用性,但是缺少了美感。从而可以推出B选项,“赞美他们的行”,为正确答案。

40. [C] 类比推理题
 问“文章末段‘纸盘子对比瓷的’是什么意思”。
 本题考察的是语言中的类比修辞。“纸盘子对瓷盘子”是喻体,应向前找本体。从而找到前面一句“he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful”。可知本体是“有用对美丽”。从而C选项,“实用的对艺术的”,为正确答案。
 本题注意C选项中的“functional”除“功能性的”意思,还有“实用的”意思。

Part B
解析

〔宏观阅读
首先明确,按照《考试大纲》的要求,此题型考察的是对文章结构的把握。所以,在阅读原文时首先应抓住文章主题。我们知道,不论是阅读理解还是完形填空,文章的主题一般在首段中给出(对于完形填空则经常是是段首句)。 通过阅读文章的首段,抓住首段最后:“加拿大的省府官员们…减少健康福利得支出。”接着第二段仅一句话,说,他们对高涨的健康预算抱怨。从而可以知道文章主旨非常的明确:降低健康福利费支出(reduce health-care cost)。所以这篇文章通过阅读一、二两段应该知道文章要讲如何降低医疗支出的问题。在阅读猜测大意以及选择答案的时候一定要紧紧围绕这个主题进行。
阅读41和42空之间的段落,看到首句说“What to do”,可以知道本段谈论的是解决方案是什么。按照一般议论文的写作思路:提出问题-分析问题-解决问题-评论的模式,这里可以猜测41空应填入医疗支出高的表现。
阅读42空和43空之间的部分。谈论了前面所说解决方案的优点。可以知道作者开始进行评论。所以43-45空内容应该猜测填入评论性的话语。

〔微观阅读
 42空后面出现“But ‘national’ doesn’t have to mean that”。抓住转折后的指代词“that”,其指代对象应该在前面42空中。从而猜测42空应填入“national”的一种意思。
 43空和44空上下文没有明显线索。
45空前文字说也许这些官员们应该读一读R这个人关于药品的论述。文章41空后面的段落谈说了两个人:B和R,所以按照文章的连贯性,这里可以猜测要填入还可以读一读另外一个人K关于药品的论述。

〔选择答案〕
 41空 [E]
 六个选项中有两个谈到了医疗支出高的现象:D选项和E选项。但是注意细节:D选项说“医疗成本高于预算”。注意41空前面的段落说的是“医疗预算高”,与D选项不符。而E选项说的是“处方药的支出是health-care cost的两倍”。再看41空前面的文字,说到“pharmaceutical costs”,从而根据复现选择,与E选项中的“prescription drug costs”可以连接。从而应该选择E选项。

42空 [C]
 C选项开始就说“What does ‘national’ mean?”。与后面的“But ‘national’ doesn’t have to mean that”连接流畅。

43空 [G]
 43空前面的段落说了建立全国性机构的好处,讲的是集体采购。注意G选项,说药厂不满意,他们更喜欢分开的购买者。然后看43空后面的段落,提到魁北克拒绝加入全国性代理机构。然后提到有很多省的政府官员对于这种全国性代理机构持怀疑态度,从而G选项填入43空与上下文一起构成了对前文所说解决方案的不同观点。可以连接。

44空 [F]
 比较尚未填的三个选项:B、E、F,注意F选项开始的“So”,表示因果关系。后面说问题的解决方案。44空前面的段落说一些省对建立全国统一机构的不支持态度。和F选项的解决方案连接。从而44空选择F选项。

45空 [B]
 B选项说了K的报告,且通过并列关键词“Or”引出。从而可以与45空前面R的观点连接。从而45空选择B选项。

Part C
单句分析:
46. Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed—and perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.
酝酿和传递这两种情感的诸多方式中,电视即为其一—在欧洲近来发生的事件中,电视把不同的民族和国家连到一起,作用之大,可能前所未有。
 简要分析:结构方面,by which these feelings are created and conveyed作定语从句,用来修饰means,翻译时,也可前置,译为:“电视是引发和传递这两种情感的手段之一。”另外,破折号后面的句子中,否定性的状语“never before”置于句首,整个句子需要倒装。改为正常句序是:
 And perhaps it has never served before so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.
 具有否定意味的状语(否定与状语,两个条件缺一不可)置于句首,句子倒装,又如:
 By no means can we achieve these objectives.
 In no country other than Britain can one experience four seasons in a single day.
 结构方面,最后提醒读者注意“so much …. as”这个复杂结构。细节方面从略。

47. In Europe, as elsewhere, multi-media groups have been increasingly successful groups which bring together television, radio, newspapers, magazines and publishing houses that work in relation to one another.
在欧洲,如同其它地方一样,传媒集团越发成功,将彼此相关的电视、广播、报纸、杂志和出版社连在一起。
 简要分析:结构方面,句子有两个定语从句,第一个分译,不过分译时,不必重复先行词。第二个合译,合译时,注意省词现象。
 细节方面,注意bring something together这个短语。由于something表示的内容太长,所以后置,请参阅2003年真题第65题。

48. This alone demonstrates that the television business is not an easy world to survive in, a fact underlined by statistics that show that out of eighty European television networks, no less than 50% took a loss in 1989.
仅此一点,即可表明,要想在电视行业安身立命,并非易事。这一事实,有统计数字佐证:1989年,80家欧洲电视公司中,亏损的不下半数。
简要分析:结构方面,a fact做前面宾语从句的同位语,statistics后面带一定语从句(通过show是复数形式可以判断从句是修饰statistics而不是修饰fact),严格按照定语从句的处理方法,可以译为:….这一事实被统计数字凸显,这些统计数字表明…..。可以看出,实际翻译时,有一定的融合。
细节方面没什么可讲。

49. Creating a “European identity” that respects the different cultures and traditions which go to make up the connecting fabric of the Old continent is no easy task and demands a strategic choice.
不同的文化和传统把欧洲大陆编织成一体,要创造出一种尊重这些不同文化和传统的“欧洲身份”绝非易事,需要人们做出战略性的选择。
简要分析:结构方面,整个句子较长,不妨先找出主干“Creating a “European identity” is no easy task and demands a strategic choice”。可以看出,主语是一动名词结构,后接定语从句,定语从句中再接一定语从句。翻译时,第二个定语从句不光分译,而且根据汉语习惯前置,请揣摩。
细节方面,the Old continent跟“新大陆”相对,既可以单指欧洲,也可以指欧亚非三洲,在这里指欧洲,实际上体现了英语中避免重复这个常用的写作手法。

50. In dealing with a challenge on such a scale, it is no exaggeration to say“United we stand, divided we fall.”
应对如此规模的挑战,可以毫不夸张的说,“联合,我们就生存;分裂,我们就灭亡。”
 简要分析:基本上属于送分题,翻译时注意it is no exaggeration的语气即可。


其它难点:
It is not easy to talk about the role of the mass media in this overwhelmingly significant phase in European history.
简要分析:注意形式主语的处理,前已详解,兹不赘述。

The Europe that is now forming cannot be anything other than its peoples, their cultures and national identities.
简要分析:一般提到一个国家,一个洲,前面都不用冠词。但如果作者想赋予这个名词特别的内涵,则可加上定冠词或不定冠词。举例说明,某人离开中国50年,怀着美好的心情回乡,但屋是人非,他可能会说:我熟悉的中国已经一去不返了(The China as I knew it is gone.)。这里说话人已经不是泛指中国,而是特指某一时期的中国了。

This entails reducing our dependence on the North American market, whose programs relate to experiences and cultural traditions which are different from our own.
简要分析:原句有两个定语从句,第二个也可前置,不过显得比较罗嗦:这就要求我们必须减少对北美市场的依赖,北美的节目涉及到与我们的经验和文化传统都不相同的经验与文化传统。
所以,下面的全文译文中,第二个定语从句并没有翻译成定语从句,请揣摩。


全文汉译:
现今阶段,在欧洲历史上至关重要。当此之际,谈论大众传媒的作用,诚非易事。历史与时事相互交织,怀疑与乐观常常杂陈人们的感觉之中。46. 酝酿和传递这两种情感的诸多方式中,电视即为其一—在欧洲近来发生的事件中,电视把不同的民族和国家连到一起,作用之大,可能前所未有。目前正在形成的欧洲就是它所包含的各个民族以及它们的文化和民族身份。有了这种认识,我们就可以着手分析欧洲的电视业现状了。47. 在欧洲,如同其它地方一样,传媒集团越发成功,将彼此相关的电视、广播、报纸、杂志和出版社连在一起。意大利本土的例子之一就是贝鲁斯科尼集团,而在国外,人们容易想起麦斯威尔和默多克。
很明显,在这样一个有利可图、竞争激烈的市场上,只有最为庞大、最为灵活的电视公司才能参与角逐。48. 仅此一点,即可表明,要想在电视行业安身立命,并非易事。这一事实,有统计数字佐证:1989年,80家欧洲电视公司中,亏损的不下半数。
此外,欧共体的形成,迫使各大电视公司,无论在制作还是销售方面,都更为紧密地合作。

 49. 不同的文化和传统把欧洲大陆编织成一体,要创造出一种尊重这些不同文化和传统的“欧洲身份”绝非易事,需要人们做出战略性的选择—为欧洲服务而在欧洲制作节目的选择。这就要求我们必须减少对北美市场的依赖,北美的节目,涉及的经验与文化传统与我们的都不相同。
 为了实现这些目标,我们必须更加注重合作以及新闻、文献服务和培训的交流。这也要求欧洲各国为了成立一家欧洲投资银行而达成一致,这家银行将处理电视制作必须花费的资金。50. 应对如此规模的挑战,可以毫不夸张的说,“联合,我们就生存;分裂,我们就灭亡。”如果我必须遴选一个口号的话,那就是“百花齐放、团结一致。”团结存在于目标之中,然而目标又尊重各国形形色色的特性。


Section Ⅲ  Writing
Part A
【题目类型】
应用文中的事务信函。从2005年起,考研取消了听力,在写作部分考两篇文章,模仿了雅思考试,第一部分为信函。由于考试中要求写出正式的书面语语体,因此信函排除了家信,属于给单位、领导、国外发出的事务信函。内容包括感谢信、投诉信、咨询信、建议信、邀请信、安排信、致歉信、祝贺信、安慰信、申请信、推荐信、定货信、退货信、求职信、辞职信等。2005年大纲样题公布的是定货信,实际考查的是辞职信。

【审题构思】
 考研英语作文对信函的要求并不高,只要写出100个词汇。类型上与简单提纲作文相似, 也分了三点内容加以陈述表达。从格式上考虑,今年要求的辞职信应当写出三个部分:称谓、信体、签名。根据提纲信体部分还要写出三个内容:决定、原因、致歉。

第一段要求讲出个人决定。由于事务信函讲究开门见山说意图,可以用一句话首先明确自己想要辞职的意图,之后结合要求中提供的部分信息,说明两个月后发现工作并不符合自己的职业预期,说明做出决定是经过了深思熟虑。

第二段为原因列举段,需要考生举一反三讲细节。可以把它看作一个完整的原因列举段,用中心句统领全段,之后讲出几个不同的原因。其实内容很好构造,可以假设工作不能发挥个人潜力、收入不高以及父母生病等等。一个原因显得单薄,根据考试作文的习惯,我们尽量写出三个原因。

第三段要表示道歉。的确如此,刚刚工作了两个月,可能试用期都没有干完就走人,辜负了领导的信任,又会耽误报社的工作,必然要做出正式道歉。

【推荐范文】
Dear Mr. Wang,
 I would formally request to resign from my present post as editor for the magazine Designs & Fashions. During the two months of probation period, I find the job totally different from what I expected. After weigh everything, I have made up my mind to quit this job.

 There are three factors accounting my decision. First, the job is not challenging enough to bring my potential into full play. I prefer being active and meeting different people to staying stagnant in the office. Second, with the poor salary, I can hardly afford to rent my present apartment with two bedrooms. Third, my mother is in hospital due to her serious heart problem. I have to return to Hangzhou to look after her.

 I want to apologize for the inconveniences I have caused. Thank you for your attention to my request.  I look forward to your reply as soon as possible.

                                                Sincerely yours,
                                                  Li  Ming

【妙笔生花】
第一段开门见山讲意图,直接使用了“I would formally request to …”句型,作为一种申请形式讲出来,非常正式规范。表示辞职意图时分别使用了“resign from my present post” 和 “quit this job”两个不同的表达。“做出决定”的表达有“decision”和“make up one’s mind”,语言追求了变化。表示“深思熟虑”的用词为 “weighing everything”。

第二段的原因列举段直接采用了经典的段首句“There are three factors accounting for my decision”, 除了词组“accounting for”成为闪光点外,语法上采用了分词做后置定语,也属写作中的特色表达。在表述第一个原因时采用了词组“bring one’s potential into full play”、 “prefer…to…”、“stay stagnant”。

第三段的首尾属于传统事务信函的套路。由于字数要控制在100-150词之间,只要把传统的感谢道歉句型罗列出来即可。三句话的次序分别是:先郑重道歉,再感谢领导考虑自己申请,最后期待早点收到回信。语言都是地道的句型,在其它信函中仍然可以套用。

Part B
【题目类型】
图画作文中的问题解决题。通过幽默漫画形式揭示出现代社会中子女们拒绝赡养老人的问题。2005年长作文要求160-200词,难度降低。提纲分为三个内容,既然漫画已经充满了讽刺,形式上也就和1998年的“如此承诺”、2000年的“世界商业捕鱼简史”、2003年的“温室中的花朵经不起风雨”类似,结尾一定要写出建议措施段。

【审题构思】
现代社会中,随着居民住房条件的改善,四世同堂的局面已大大减少,家庭结构以核心家庭以及丁克一族为主。由于子女成年后长期不和父母住在一起,感情淡漠,也就忽视了赡养老人的责任和义务,甚至还有虐待老人的情况出现。本图表面是足球赛,但四个子女防守意识如此强烈,老父亲很难进入某一个子女的领地,夹在中间痛不欲生。如此残酷的场面令人想到了莎翁名著《李尔王》,李尔王好在还有一个小女儿收留,本图中的四个子女都拒绝赡养父亲,如此严重的问题确实引起了社会的广泛关注。

第一段是传统的图画描述段。由于不需要阐释现实意义,就从足球赛的表面信息出发,描述一下四个子女以守门员的姿态严加防范,老夫亲绻成一团,像足球一样被踢来踢去。

第二段要从画面进入现实意义。由于题目中已有“养老”两字出现,创作时紧扣主题发挥即可。可提到老年人的生活现状,退休之后既没有经济收入,还疾病缠身。部分子女过度投入在自我的工作和家庭生活中,忽视了赡养老人,更有甚者,部分子女还虐待老年人。

第三段的建议措施可以从三个方面出发。首先,政府要制定明确的法律法规保障老年人权益,惩罚那些丧尽天良的子女。其次,我们还要认识到赡养老人是中华民族的传统美德,要继承发扬。此外,除了给父母寄钱,还需要给予他们感情上的关怀。只有这样老年人才可能快乐舒适地度过晚年。

【推荐范文】
 The cartoon vividly depicts an intense football match with participants involving an old father, his three sons and his daughter. What makes the cartoon surprising lies in the fact that all the children play the role of goalkeepers in all four corners, while the father crouches into the shape of a football. As the football rolls to each corner, the goalkeeper tries to block its way and kick it away.

 Undoubtedly, the picture arouses deep concern over the issue of caring for old parents. Nowadays, Chinese family system is dominated by nuclear family and DINK style. The senior citizens tend to suffer from all sorts of diseases and have no means to support themselves, but the children are so self-centered that some of them shirk the responsibility of supporting their parents. Even worse, some children have betrayed their own conscience to ill-treat their parents.

 Therefore, it is imperative that we should take some effective measures. On the one hand, we should appeal to our governments to make concrete laws to protect the parents’ legal rights and punish those cold-blooded children. On the other hand, we should enhance people’s awareness that caring for the aged is the traditional virtue of Chinese culture. More importantly, we should not only support the parents financially but also care about their emotional need. The popular song “Back Home Regularly” has reflected such a public appeal. It is in this way that parents can lead an enjoyable and comfortable life in their late years. 

【妙笔生花】
第一段对足球赛场面进行了直接描述,涉及到 “intense football match”、“goalkeeper”、“rolls to each corner”、“kick it away”, 语言纯粹集中到踢球的环节。对老父亲和子女所扮演的角色进行了定位,使用了 “play the role of”、“block its way”和“crouch into the shape of a football”等精确描述。

第二段为意义阐释段,首先指出问题 “arouse deep concern”(引起人们的深切关注),之后分析中国近年来的家庭结构变化,点出 “nuclear family”以及 “DINK style”这样的术语。之后批评子女的三大罪行: “self-centered”(以自我为中心)、 “shirk the responsibility”(推卸责任)和 “betrayed their conscience to ill-treat their parents”(昧着良心去虐待父母)。全文中对老年人的描述使用了“old parents” “senior citizens”和“the aged”,语言变化丰富。

第三段分三个层次提出建议,分别用 “On the one hand”、“On the other hand”和“More importantly”,从政府措施到美德意识,再到赡养老人的实际做法,逻辑结构非常严谨。段落中心句 “It is imperative that we should…”属于虚拟结构,句式有难度;而最后一句 “It is in this way that …”又挑战了语法中的强调句型,句式追求了丰富多变。尽管“养老”话题不易通过复杂语言展开,本文却成功地应用了议论文的书面语表达,达到了高分所需要的语言层次。

相关资料


  上海新东方学校
实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。

文章录入:soosun    责任编辑:soosun 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    [北京]新东方印建坤谈2006考…
    [新东方]冯大为点评06年考研…
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     www.51education.net 无忧英语教育网 提供英语学习动力 版权所有 2006-2011 站长:无忧
    浙ICP备05019856号