上面播放的是declan galbraith（童声版）

原唱可以在这里下  http://latitude13.com/audio/dannyboy.mp3

    这首Danny boy 是一首爱尔兰民谣。初次听到这首歌时，也没留下什么特别的印象，但当一次偶然的机会了解到它被赋予的含义之后，才知道歌曲描述的是一个美丽忧伤的故事。再次听这首歌时，便有了不同的感受．再加上悠扬而纯净的童声，对这首歌的印象才丰满起来。歌中，那梦游般的声音，带着淡淡的伤感，远远的衬着悠扬的风笛声。仿佛看到微风吹过青青草地的山坡，父子情深依依惜别，他盼望着即将远去的人儿快快归来，但只怕那时已是天人永隔了 ~~www.51education.net

本來, 有關死亡的詞句一般都是生者對死者的悼念, 但是細看這篇歌詞, 談到 my grave will warmer, sweeter be, 就會發現其中的死者並非稱為 Danny Boy的對方, 而竟是敘事者本身!! 這是一個臨終的人預設心愛的 Danny Boy 將會去上墳, 而幽幽唱出的情懷.是什麼樣的一種感情, 令人相信墳墓也無法埋葬? 歌詞中並沒有交代.這即將埋入地下的可能與 Danny Boy 青梅竹馬的戀人, 可能是與他彼此暗自傾慕, 而未曾來得及表達的一個女孩; 也有可能是一個在傳統規範之下苦苦壓抑的同性戀男孩, 甚至也有可能是 Danny Boy 的母親, 對他疼愛牽掛怎麼也放心不下.....................

正是作者對於 Danny Boy 與敘事者之間關係的朦朧處理, 留給讀者. 歌者.聽者無限的想像空間. 我們實在不必追究這歌詞寫的是什麼人, 恰如我們無須考證李商隱的無題詩都是為誰而作. 重要的只是我們自己受到的感動.發出的共鳴. 欣賞文學, 音樂最豐富的心得, 莫過 於此.

比起李商隱的" 春蠶到死絲方盡 ", Danny Boy 歌詞的敘事者到死都情絲未盡,心意更加纏綿. 然而這心聲的流露卻不是熱烈的, 而是柔緩的, 配著清新純淨的音符流動, 悠然談起玫瑰的凋零, 季節的變遷, 一直到最後道出 " 愛 " 字的時候都不激動, 仍是輕聲細訴.

最深的感情, 表示出來的往往反而最淡, 卻又淡得最美. 彷彿唯有如此內斂,才能讓人用心去體會.無論你有沒有宗教信仰, 信不信人死後有靈魂, 如果世間有那麼一個人,一言一笑都會牽動你的心絃, 你怎能不相信, 這是一首至死都唱不完的歌.

Danny Boy

Oh Danny boy,