|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
《英语口语王》第4部分:消极情感 |
||
作者:佚名 文章来源:不详 点击数: 更新时间:2006-8-18 |
||
失望与绝望 真遗憾。 That’s a shame. A: That’s a shame. Our team lost yesterday’s match. 真遗憾。我们队在昨天的比赛中输了。 B: Oh, come on. You can’t always win. 想开点儿,你们不可能总赢呀。 我搞砸了。 I screwed up. =I messed up. =I blew it. 我恨死我自己了。 I could kick myself, really. A: I could kick myself, really. 我恨死我自己了。 B: If you work hard, you will be successful. 如果你努力工作,会成功的。 白费我那么多力气。 All that for nothing. A: All that for nothing. 白费我那么多力气。 B: Don’t be so depressed. 别这么悲伤。 我对他实在很失望。 I’m really disappointed with him. A: Has he passed the exam? 他通过考试了吗? B: I’m disappointed with him. 我对他实在很失望。 我对他做的事情实在不满意。 I’m quite dissatisfied with what he did. =I have displeasure with what he did. A: I’m quite dissatisfied with what he did. 我对他做的事情实在不满意。 B: But he tried his best. 但他尽力了。 我感到很难过。 I feel really sad. =I’m really unhappy. 我原指望会好得多。 I expected it to be much better. A: I’m very disappointed at the new house. I expected it to be much better. 我对新房很失望,我原指望会好得多。 B: You can’t say that, David.大卫,别这么说了。 真让人失望! What a disappointment! =What a let down! ◆It’s disappointing. 这真令人扫兴。 真令人失望! How disappointing! A: How disappointing! We were just beginning the match when it rained. 真令人失望!我们刚刚开始比赛就下起雨来。 B: Next time we’d better listen carefully to the weather report. 下次我们最好注意听一下天气预报。 真是白费力气。 It was a waste of effort. ◆All my effort went down the drain. 我的努力全白费了。 我真傻! What a fool I was! ◆I feel such an idiot! 我真是个傻瓜! 你让我失望了。 You let me down. A: I failed in French again. 我的法语又没及格。 B: You let me down. 你让我失望了。 我的内心充满了悲伤。 My heart has been filled with grief. A: My heart has been filled with grief. 我的内心充满了悲伤。 B: Cheer up! 振作起来! 今天真是什么都不顺心。 Today just isn’t my day. A: What’s wrong with you today?你今天怎么了? B: Today just isn’t my day. 今天真是什么都不顺心。 这不是我所期望的。 It’s not what I expected. =It’s not as good as I expected. ◆It’s expected to be much better. 我原指望它会好得多。 纯属浪费时间。 It’s a waste of time. A: You should talk to him. 你应该和他谈谈。 B: It’s a waste of time. 纯属浪费时间。 实在没有办法。 It can’t be helped. =There’s nothing you can do about it. 真倒霉! What luck! A: What luck! We’ve run out of gas. 真倒霉!汽油用光了。 B: Then we’ll have to get off and run to our office because the boss may have already been there. 那我们得要下车跑到办公室去了,老板可能早到了。实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。 |
||
文章录入:admin 责任编辑:admin |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
节日必备:如何用英语买到称… On her own, but not alone “发疯”的两种新潮英语说法 国外生活必备英文词汇-住宿… 几个流行词 第30课:与选举有关的词汇 禽流感常用英语词汇及生化术… 雅思词汇与句型总结 雅思阅读词汇:自然与科技-… 雅思阅读词汇:热带雨林 |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|