网站公告列表     无忧教育最新改版成功!  [51education  2008年5月21日]        
加入收藏
设为首页
联系站长

您现在的位置: 无忧英语教育网 >> 英语学习中心 >> 其它英语 >> 分类词汇大全 >> 其他词汇 >> 正文
 
丝网印刷术语英语翻译          【字体:
 

丝网印刷术语英语翻译

作者:佚名    文章来源:不详    点击数:    更新时间:2006-8-6     


开孔面积百分率 open mesh area percentage  
丝网所有网孔的面积与相应的丝网总面积之比,用百分数表示。

模版开孔面积 open stencil area   
丝网印刷模版上所有图像区域面积的总和。

网框外尺寸 outer frame dimension   
在网框水平位置上,测得包括网框上所有部件在内的长与宽的乘积。

印刷 printing   
利用凸版、平版、凹版、网版或其它图像载体,将有色或无色介质(如油墨)转移到承印物上的复制过程。

印版 printing forme   
一种通过油墨转移将图像复制到承印物上的印刷图文载体。

印刷头 printing head   
印刷机上通过靠着印版动作、为油墨转移提供必要压力的部件。

印刷油墨 printing ink   
印刷过程中敷附于承印物上的物质。

印刷面 printing side(lower side)   
丝网印版的底面,即油墨与承印物相接触的一面。

轮转丝网印刷 rotary screen printing   
使用滚筒印版的丝网印刷过程。印版与承印物同步旋转可印刷连续图形。滚筒印版内部供墨,刮墨刀装于滚筒印版内侧。

网屏角度 screen angle   
对于椭圆形网点,网屏的主轴与坐标方向之间的夹角;对于圆形和方形网点,网屏主轴与坐标方向所成角度最小。

丝网 screen mesh   
一种带有排列规则、大小相同的开孔的丝网印刷模版的载体。

丝网印刷 screen printing   
使用印刷区域呈筛网状开孔印版的漏印方式。

丝网印版 screen printing forme   
印刷区域呈筛网状开孔的漏印版。

印刷网框 screen printing frame   
固定并支撑丝网印刷模版载体的框架装置。

丝网印刷模版 screen printing stencil   
在丝网印刷模版的载体上使非印刷区域不透墨的封闭层。

丝网印刷模版载体 screen printing stencil carrier   
丝网印版中承载印刷模版的筛网部分。

相对网孔容积 screen(mesh)volume, relative   
网孔的总容积除以网孔的总面积。

离网 snap-off   
印刷过程中,丝网印版与附着于承印物上的油墨的脱离。

刮墨刀 squeegee   
在丝网印刷中,迫使丝网印版紧靠承印物,并使油墨透过丝网印版的开孔转移到承印物上,同时刮除印版上多余油墨的装置。

刮墨角度 squeegee angle   
刮墨刀的切线方向与承印物水平面或与压印辊接触点的切线之间的夹角,在刮墨刀定位后非受力或非运动的状态下测得。

刮刀 squeegee blade   
刮墨刀的刀状部分,直接作用于印版上的印刷油墨,使油墨附着在承印物上。

刮墨区 squeegeeing area   
刮墨刀在印版上刮墨运行的区域。

刮墨刀相对压力 squeegee pressure, relative   
刮墨刀在某一段行程内作用于印版上的线性压力除以这段行程的长度。

印版刮墨面 squeegee side, upper side of screen printing forme   
印刷油墨进入丝网印版通孔的一面。

模版载体面积 stencil carrier area(mesh area)   
可制成模版的丝网的长与宽的乘积。

模版面积 stencil area   
覆盖丝网印刷模版上的图像要素的刮墨行程在刮墨刀运行方向上形成的矩形的长与宽的乘积。

版膜厚度 stencil film thickness   
制成膜状的模版材料的厚度。

理论油墨容积 theoretical ink volume   
丝网厚度与开孔面积百分率的乘积。

丝网厚度 thickness of mesh   
丝网模版载体上下两面之间的距离。

模版层厚度 thickness of stencil build-up   
附在模版载体上的模版层厚度,即丝网印版厚度与模版载体的厚度之差。

丝网印版厚度 thickness of screen printing forme   
丝网印版上下两面之间的距离。

漏印 through printing   
印版的印刷区域透墨而非印刷区域不透墨的印刷方式。

漏印版 through printing forme   
印刷区域透墨,非印刷区域不透墨的印版。

覆墨 flood coat(flooding, flood pull, flow coat)   
在印刷操作之前使丝网印版的通孔充满油墨。

丝网类型 type of screen, type of mesh   
用网目数和网丝直径对丝网印版所作的表述。

模版的相对容积 volume of stencil, relative   
模版上容纳印刷油墨的通孔所构成的容积。

置墨区宽度 width of ink rest area   
刮墨区域与丝网印刷网框之间的距离。

网孔宽度 width of mesh opening, aperture width(size)   
在丝网水平位置上测得的两条相邻经线和纬线之间的距离

实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。

文章录入:soosun    责任编辑:soosun 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    节日必备:如何用英语买到称…
    On her own, but not alone
    “发疯”的两种新潮英语说法
    国外生活必备英文词汇-住宿…
    几个流行词
    第30课:与选举有关的词汇
    禽流感常用英语词汇及生化术…
    雅思词汇与句型总结
    雅思阅读词汇:自然与科技-…
    雅思阅读词汇:热带雨林
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     www.51education.net 无忧英语教育网 提供英语学习动力 版权所有 2006-2011 站长:无忧
    浙ICP备05019856号