|
| 网站首页 | 英语新闻 | 英语学习中心 | 英语图片 | 下载 | 购书 | 培训 | 留言 | Study Chinese | | ||
|
||
|
||
XOXO 含义 |
||
作者:未知 文章来源:Internet 点击数: 更新时间:2009-4-18 |
||
《绯闻女孩》中最著名的台词,莫过于旁白中性感神秘的“XOXO, Gossip girl。”听过这么多遍之后,你知道这个“XOXO”的真正含义和来历是什么吗? XOXO
【误解一】是某著名的洋酒品牌么? 当年某洋酒的广告做得铺天盖地深入人心,但显然这里的XO跟我们熟知的洋酒无关。顺带一说,其实和洋酒有关的那个XO也并非品牌,而是指干邑的等级为extra old,封存至少6年,甚至高达20年的好酒。 【误解二】是make out的意思么? 有所关联,但依然相去甚远。这是一个非常普遍的误解,以至于XOXO在很多场合的误用。它的真正意义到底是什么呢?
XOXO
【正确解释】XOXO XOXO代表了“拥抱和亲吻”,或者“爱并亲吻”。 【来历】谁是亲吻,谁是拥抱? ·小众观点:X是拥抱,O是亲吻 坚持这种说法的人认为,X像拥抱时交叉的双臂,而O像亲吻时撅起的嘴唇。 ·普遍认识:X是亲吻,O是拥抱 这是牛津英语辞典收录的解释。有语言学界的权威指出,从鸟瞰的视角看,O正是两个人张开双臂拥抱对方,而X就像两个人嘴碰嘴。 《歌舞青春3:毕业季》里头就有一幕Gabby给Troy写的纸条上落款写着XOXO G
·When? 与亲密的人通信,发送电邮,或者发送短信,在正文末尾可以用上XOXO,代替传统的"yours"或者"love",用以表达爱意,传递友情。口语中用得较少,《绯闻女孩》里头其实也是通过口述的书面形式出现。 ·To whom? 爱人、情侣之间,或者非常亲密的好朋友之间都可以使用,当然男生和男生之间用会觉得比较奇怪……囧 ·Anything else? OO:要是还没到亲吻的程度咧,单独放上O也能用来表示拥抱。 XXX:另一个短信电邮中常用的亲密符号,就是“Kiss kiss kiss”的意思。
第一次知道XXX居然还是在柯南漫画里头,哈哈~~后面苦艾完全把美丽意境摧毁了TT
【举例】 I'll talk to you later, xoxo。 一会儿再跟你聊,亲亲抱抱。 Thx, xxx。 多谢,亲一个。 实践证明经常访问无忧英语教育网 www.51education.net ,能迅速提高你的英语学习能力!积沙成塔,不断提高! 本站所提供的所有信息仅供学校课堂教学及英语学习者学习研究之用,其著作权归原作者及媒体所有。 |
||
文章录入:willgonow 责任编辑:xiaoniu |
||
|
||
【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
没有相关文章 |
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|Sitemap地图 | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 网站公告 | 管理登录 | | |||
|